Hahahahah .. Sebelum tidoq , mai baca sat entry ni. Kita cuci mata sebelum mata terpejam untuk seketika. Perkara ni berlaku di China. Mereka meng'translate' atau mengalih bahasa China ke English. Makanya, jadilah Chinglish ! LOL .. Okay .. jum pakat tengok ramai-ramai apa jadi bilaaa Chinese ni guna bulat-bulat google translate untuk menghasilkan signage dan seumpamanya. But makk respect sama China loo.. Mereka tahu mereka salah, tapi tidak mengapa, kerana mereka memang nak macam tuh, sebab mereka tahu mereka tak pandai dalam bahasa asing sangat.. Majority hanya tahu bahasa ibunda. Ini lah hasilnya ..
LOL !! See, betapa google translate nye la kan. Siann mereka. Kalau foreigner tengok ni, memang kena bukak kamus jukak kot. =_=' .. Heheh ,.. Takpela China, At least rakyat korang mencuba sesuatu supaya ada tarikan ke negara China ni kan. Haaa... Makk tabik la ! ZZzzZZZzzz (*_*)
0 orang say hi:
Post a Comment
Silalah tinggalkan jejak korang kat sini ye... sekali jejak pon okay ..